Učenje francuskog kroz čitanje: pisanje i povezivanje glasova

Kornjača TortoLingua sa slušalicama čita knjigu sa Ajfelovim tornjem na koricama

U francuskom se neka napisana slova ne čuju uvek. Čitanje ostavlja vreme da razjasnite ko govori, šta želi i koje reči prenose tu misao. Kratak dijalog ili priča pružaju konkretnu situaciju za početak.

Uporedite napisano sa snimkom

Neki završni suglasnici se ne izgovaraju, ali postaju čujni u određenim spojevima reči. U les amis, završno s iz les zvuči kao z ispred amis: to je liaison. Poslušajte izraz u rečniku ili snimku uz tekst, pa ga pronađite na stranici.

To se ne događa na svakoj granici reči. Proverite konkretan izraz umesto da izgovarate svaki završni suglasnik. Bez snimka i dalje možete da pratite sadržaj i posebno proverite izgovor neke reči.

Procenite sam odlomak

Isprobajte kratak razgovor, priču za učenike jezika ili jednostavno objašnjenje poznate teme. Posle pasusa se zapitajte šta se dogodilo ili šta ste saznali. Ako smisao nestaje među nepoznatim rečima, izaberite lakši tekst van aplikacije. Prilagođene knjige nude duže priče za učenike.

Pri ponovnom čitanju možete da proverite na koga se zamenica odnosi ili kako lik nešto traži. Vreme i količinu čitanja birate sami.

Čitajte u TortoLingua

Dodirnite nepoznatu reč u kratkom francuskom tekstu da je označite i vidite prevod. Aplikacija koristi oznake pri izboru narednih tekstova; ako je trenutni pretežak, može da ponudi jednostavniji. Pročitajte rečenicu ponovo sa razjašnjenim značenjem.

Čitanje ne garantuje nivo CEFR niti tečnost u govoru. Vežbajte i slušanje i govor ako su vam to ciljevi.

Šta dalje pročitati

Ažurirano

TortoLingua aplikacija

Čitajte u pregledaču ili instalirajte mobilnu aplikaciju.

Otvorite veb aplikaciju ili pronađite linkove za preuzimanje iz App Store-a i sa Google Play-a.

Preuzmite aplikaciju