Languages

Kako čitati engleski bez prevođenja svake reči
Saznaj zašto prevodiš engleski reč po reč, kako da izabereš lakše tekstove i kako da koristiš prevod samo kada pomaže.

Poljski izgovor za Ukrajince: slova, glasovi i čitanje
Praktičan vodič za poljski izgovor za govornike ukrajinskog: slova, zamke pisanja, akcenat, nazalni samoglasnici i čitanje naglas.

Poljski tekstovi za ukrajinske početnike: odakle početi
Praktičan vodič za govornike ukrajinskog: koje poljske tekstove čitati prvo, gde tražiti legalne izvore i kako koristiti prevod bez zavisnosti od njega.

Lažni prijatelji poljski-ukrajinski: proverena lista za čitanje
Proverena tabela lažnih prijatelja u poljskom i ukrajinskom: značenja, nivo rizika, rečnički izvori i praktične smernice za čitanje.

Učiti engleski čitanjem: tekstovi, audio i rutina
Napravite reading-first plan za engleski: izaberite tekstove po nivou, koristite audio, preusmerite konkretne blokatore na pravi vodič i izbegnite obećanja o fluentnosti samo od čitanja.

Učiti nemački čitanjem: od čega početi
Reading-first vodič za nemački: izaberite tekstove po nivou, koristite audio, gradite obim čitanja i izbegnite lažna obećanja o fluentnosti.

Učiti poljski čitanjem: od čega početi
Reading-first vodič za poljski: izaberite tekstove po nivou, koristite audio, gradite obim čitanja i izbegnite lažna obećanja o fluentnosti.

Učiti portugalski čitanjem: od čega početi
Reading-first vodič za portugalski: izaberite tekstove po nivou, koristite audio, gradite obim čitanja i izbegnite lažna obećanja o fluentnosti.

Učiti španski čitanjem: od čega početi
Reading-first vodič za španski: izaberite tekstove po nivou, koristite audio, gradite obim čitanja i izbegnite lažna obećanja o fluentnosti.

Učiti srpski čitanjem: od čega početi
Reading-first vodič za srpski: izaberite tekstove po nivou, koristite audio, gradite obim čitanja i izbegnite lažna obećanja o fluentnosti.
TortoLingua aplikacija
Čitajte u pregledaču ili instalirajte mobilnu aplikaciju.
Stranica aplikacije vodi do web app-a, zvanične iOS stranice u App Store-u i Google Play-a za Android.