Nauka francuskiego przez czytanie: pisownia i łączenie dźwięków

We francuskim niektórych zapisanych liter nie zawsze słychać. Czytanie pozwala spokojnie ustalić, kto mówi, czego chce i które słowa przekazują tę myśl. Krótki dialog lub opowiadanie daje konkretną sytuację na początek.
Porównuj zapis z nagraniem
Niektóre końcowe spółgłoski są nieme, ale stają się słyszalne w określonych połączeniach wyrazów. W les amis końcowe s wyrazu les brzmi jak z przed amis. To liaison. Posłuchaj wyrażenia w słowniku lub nagraniu do tekstu i odszukaj je na stronie.
Nie dzieje się tak na każdej granicy słów. Sprawdzaj konkretne wyrażenie, zamiast wymawiać wszystkie końcowe spółgłoski. Bez nagrania nadal możesz czytać dla treści i osobno sprawdzić wymowę wybranego słowa.
Oceń sam fragment
Spróbuj krótkiej rozmowy, historii dla uczących się lub prostego wyjaśnienia znanego tematu. Po akapicie zapytaj, co się wydarzyło albo czego się dowiedziałeś. Jeśli sens ginie wśród nieznanych słów, wybierz łatwiejszy tekst poza aplikacją. Lektury uproszczone oferują dłuższe historie dla uczących się.
Przy ponownym czytaniu możesz sprawdzić, do kogo odnosi się zaimek lub jak postać formułuje prośbę. Czas i ilość lektury wybierasz samodzielnie.
Czytaj w TortoLingua
Dotknij nieznanego słowa w krótkim francuskim tekście, aby je oznaczyć i zobaczyć tłumaczenie. Aplikacja korzysta z oznaczeń przy wyborze kolejnych tekstów; jeśli obecny jest zbyt trudny, może zaproponować łatwiejszy. Przeczytaj zdanie jeszcze raz ze znanym już znaczeniem słowa.
Czytanie nie gwarantuje poziomu CEFR ani płynności mówienia. Ćwicz także słuchanie i mówienie, jeśli na tym Ci zależy.









