언어
개별 언어의 읽기, 어휘, 문법, 발음을 다룹니다.

모든 단어를 번역하지 않고 영어를 읽는 방법
왜 영어를 단어별로 번역하게 되는지, 더 쉬운 텍스트를 어떻게 고를지, 번역을 도움이 될 때만 어떻게 사용할지 알아보세요.

우크라이나어 화자를 위한 폴란드어 발음: 읽으며 살펴볼 점
폴란드어를 읽으며 글자, 소리와 강세를 비교해 보세요. ł, ó/u, ą/ę와 자음 조합에서 확인할 점을 대학의 발음 자료와 함께 안내합니다.

우크라이나어 화자를 위한 폴란드어 초급 읽기: 장면과 자료
단어 도움말, 질문과 답이 있는 폴란드어 장면 두 편을 읽고, 더 읽을 자료를 찾아 자신에게 맞는 난도인지 살펴보세요.

폴란드어·우크라이나어 가짜 친구: 뜻과 읽기 예시
모양이 비슷한 폴란드어·우크라이나어 단어 25쌍의 뜻, 읽기 도움말과 사전 링크를 비교하세요. 다른 뜻과 일부 겹치는 뜻을 문맥으로 확인할 수 있습니다.

세르비아어 읽기: 두 문자와 어미를 살피며 첫 글 고르기
첫 세르비아어 읽기 자료를 고르고, 라틴·키릴 문자를 연결하며, 이야기의 흐름을 놓치지 않고 번역을 활용하는 방법입니다.

읽기로 독일어 배우기: 텍스트, 격과 어순
읽을 만한 독일어 이야기에서 관사, 합성어와 동사 위치를 살펴보고 번역과 오디오를 활용하는 방법을 알아보세요.

읽기로 스페인어 배우기: 동사와 대화, 글 고르기
스페인어 대화에서 동사 어미와 지역별 표현을 살펴보고, 이해할 수 있는 글을 골라 모르는 단어의 뜻을 확인해 보세요.

읽기로 영어 배우기: 글 고르기와 읽는 방법
영어 철자와 발음, 구동사를 문맥에서 살펴보고, 모르는 단어의 뜻을 확인하며 읽을 만한 글을 골라 보세요.

읽기로 우크라이나어 배우기: 글자, 단어와 첫 텍스트
짧은 글과 예문으로 우크라이나어 읽기를 시작하세요. 키릴 문자, 단어 형태의 변화와 강세를 살펴보고 필요할 때 번역이나 음성을 활용해 보세요.

읽기로 포르투갈어 배우기: 글과 지역별 어휘
관심사에 맞는 포르투갈어 글을 고르고, 지역별 어휘와 동사 표현을 알아보며 정해진 할당량 없이 읽어 보세요.
TortoLingua 앱
브라우저에서 읽거나 모바일 앱을 설치하세요.
웹 앱을 열거나 App Store와 Google Play 다운로드 링크를 확인하세요.