スロー音声は語学学習に悪いの?

音声波形と速度表示の横で、ヘッドホンで文章を聞くTortoLinguaのカメ

聞き取りにくい表現を確かめるために、音声をゆっくり再生できます。書かれた文と比べ、必要なら聞き直し、今やりたいことに合う速さを選んでみましょう。遅くすることは一つの選択肢で、学習効果の保証でも悪い習慣の証拠でもありません。

何を聞きたいか考える

文を読めても録音についていけないなら、文字を見ながらゆっくり聞いてみます。書かれた単語のどれが聞こえ、どこでつながりがわからなくなるでしょうか。その後、元の速さで比べてもかまいません。全単語を聞き取れるまで繰り返す必要はありません。

特定の会話や録音を元の速さで理解したいなら、その課題に取り組みたいときに元の速さでも聞けます。元の速さとは、その録音の速さです。唯一の「普通の速さ」があるわけではなく、人や状況で変わります。

速さだけが難しさの原因とは限らない

気づいたこと試せること
文字では知っている単語が聞き取りにくい音声と文を比べ、ゆっくり再生してみる。
単語は聞こえるが意味がわからない単語や文の訳を確認する。
書かれた文もわからない文の構造や話題の背景を見る。
遅くした録音が不自然に聞こえる別の速さを試すか、文字で表現を確認する。

アプリ以外の本、ポッドキャスト、講座なら、別の教材を選ぶ方法もあります。文章選びのチェックリストで一部を試せます。繰り返しは任意で、やめてもかまいません。

速さの研究からわかること

Novak・Bunn・Kenyon(2019)では遅い再生が好まれましたが、理解への効果は示されませんでした。

聞きやすさ、その場の理解、長く残る学習は別の問いです。一つの集団、録音、課題の研究で、全員に最適な速さは決まりません。字幕付き動画の研究も、そのままで読書アプリの速度調整の効果を示すものではありません。下の文献は話す速さ、再生の調整、文字による補助を扱っています。

TortoLinguaの音声

アプリの短い文章には音声があり、ゆっくり聞くモードも使えます。同じ文章を読んだり聞いたりできます。取り込んだ本に音声は付きません。

知らない単語をタップすると、マークされて訳が表示されます。アプリはそのマークをもとに次の短い文章を選び、今の文章が難しすぎれば、よりやさしいものを提示します。今の音声を遅くしても、文章の単語は変わりません。

画面付きの使い方ガイドでリーダーと音声の操作を確認できます。読む、聞く、繰り返す、やめるのは自分で決められ、言語レベルに応じた必須の順番はありません。

関連する研究

最終更新

TortoLingua アプリ

ブラウザで読むか、モバイルアプリをインストールしてください。

Webアプリを開くか、App StoreとGoogle Playのダウンロードリンクを確認できます。

アプリを入手