TortoLinguaブログ
読書を通じた語学学習のガイド。文章や本の選び方、知らない単語の調べ方、音声の使い方を紹介し、言語学習の理論を解説します。

音声つき日本語読書:聞いて文章を追う
日本語の文章と同じ内容の録音で、単語や表現を確認して聞き直す方法。決まった流れに縛られず、声に出す練習も選べます。

ふりがなの使い方:読みを確かめ、文を理解する
ふりがな付きの例文で、読みの確かめ方を紹介します。発音できても意味が分からないときに調べることも説明。

ひらがな・カタカナの練習:単語から短い文へ
ひらがなとカタカナを単語や短い文で読んでみましょう。小さいかな、長い子音、長音符の例と、次の読み物の選び方。

JLPT N5の読解練習:短文・四つの選択肢・解説
オリジナルのN5向け短文を読み、四つの選択肢から答えを選んで解説を確認します。文字、意味、出題形式に合う支援も紹介します。

日本語の学習者向け読み物:内容を追える本を選ぶ
日本語の学習者向け読み物を選ぶ前に、見本、ふりがな、絵、音声を確認しましょう。自分のペースで読みたい物語を探せます。

初心者の日本語読解:短い場面を読んでみる
説明付きの日本語二文を読んでみましょう。短い文章の選び方と、かな、ふりがな、翻訳、音声を使う場面を紹介。

読書で日本語を学ぶ:読み物と助けの選び方
日本語の読み物を選び、疑問に応じてかな、ふりがな、翻訳、音声を使う方法。例文と次に読むためのガイドを紹介。

ヨーロッパ・ポルトガル語入門:音と表現、最初の読み物
ポルトガルで使う表現、短い文章、スクリプト付き音声から始めます。決まった日程に合わせず、必要な練習を選べます。

読書でヨーロッパ・ポルトガル語を学ぶ:日常の文章
ポルトガルの日常について読み、現地の語彙を確かめ、理解できる文章を付属の録音と比べてみましょう。

ブラジルとヨーロッパのポルトガル語:どちらを学ぶ?
ブラジルとポルトガルの日常語彙や動詞表現を比べ、関わりたい人や場所に合う資料を選びましょう。