英語を独学するには:読書・リスニング・伝える練習

同僚のメッセージ、レシピ、短い物語、趣味の動画など、理解したいものから始めてみましょう。「自分の知りたいことを読んだり聞いたり、伝えたりするのに役立つか」と考えると、教材を選びやすくなります。
独学でも人の助けを借りられます。単語の意味は辞書で調べられますが、文が不自然な理由は先生や会話相手に尋ねることもできます。必要な支援と使う時間は自分で選べます。
内容を追える文章を選ぶ
本や記事を選ぶ前に、一部を読んでみましょう。誰が何をしているか分かりますか。段落の要点を説明できますか。ほぼすべての文に訳が必要なら、身近な話題の短い文章や易しい文章を試せます。英語を十分に読める子ども向けの本より、学習者向けに書かれた本の方が読みやすい場合もあります。
The train was late, so I called my manager は出来事とその結果を示しています。late や manager を調べても、ほかの部分から状況を追えるかもしれません。つながりが全く分からなくなったら、さらに支援のある素材を探しましょう。
単語のカバー率は、知っている単語の割合であり、理解した意味の割合ではありません。95%や98%は未知語による中断を考える目安で、どの文章にも必要な条件ではありません。
訳を確認したら文に戻る
意味が分からなくなる単語や、使い方を知りたい単語を調べ、文全体を読み直します。take a seat と take a photograph の take は意味が違います。メモを取るなら表現全体と訳を残しておくと、使われ方を確認できます。
TortoLinguaでは、知らない単語をタップして印を付け、訳を見られます。印は後の短い文章の自動選択に使われ、今の文章が難しすぎる場合は、次により易しい文章が出ることがあります。使い方ガイドで操作を確認できます。自分で選んだ本や記事の原文は変わりません。
好きな場面を読み直したり、別の文章に移ったりしてもかまいません。一行ずつ分析するより内容を追いたいときは、多読の考え方も参考になります。
理解できる素材で音を確かめる
学習者向けの会話など、スクリプトのある録音を選びましょう。聞いた後、分からない部分を文字で確認し、もう一度聞きたければ再生します。単語の区切りや、知っている表現の文中での響きに注目できます。
ラジオを背景に流すのも楽しみ方の一つです。話題が全く分からないなら、注意して聞く練習には、より分かりやすい録音を選べます。字幕など、内容を追うために必要な支援を使ってください。
VOAのLet’s Learn English Level 1には、初級者向け動画と作文・語彙・発話の活動があります。Project Gutenbergは古い作品などのパブリックドメイン資料を、記載の条件で提供しています。住んでいる地域の著作権を確認し、一部を読んでみましょう。無料の古い小説が初級向けとは限りません。
伝えたいことを話し、書いてみる
物語の出来事を説明する、別の結末を書く、好きな登場人物について、気に入った理由を話す、といった練習ができます。仕事なら、実際に送る必要のあるメッセージを下書きしてみましょう。
文の形が分からないときは、その点を調べます。たとえば I worked yesterday と I have worked here since May を比べれば、すべての時制を一度に覚えるより具体的に違いを確かめられます。「この依頼は丁寧ですか」「出来事の順序は伝わりますか」と具体的に尋ねましょう。単語カードやメモ、練習問題は必要に応じて使えます。
実際の課題で変化を見る
以前読んだ文章や難しかった録音に戻り、何が分かりやすくなったか確認します。読むのが楽でも会話が難しいなら、本を難しくするより、会話を練習することを考えられます。
欧州評議会の自己評価表は、読む・聞く・話す・書く力を分けて説明しています。能力の説明であり、習得までの月数ではありません。学習期間のガイドでもこの違いを扱っています。
伸び悩みを感じたら、課題を変えたり助言を求めたりできます。練習量は自分の事情に合わせて選んでください。全体の進め方は読書ガイドと理解できるインプットの例、原書を試す際は学習者向けの本から原書への移行を参考にできます。









