ふりがなの使い方:読みを確かめ、文を理解する

眼鏡をかけたTortoLinguaのカメと開いた本。大きな記号の上に小さな記号があり、ページに虫眼鏡が置かれている。

ふりがなは、単語の上や横に小さなかなで読みを示したものです。知らない漢字を読む助けになりますが、それだけで単語の意味が分かるわけではありません。

単語全体を見る

本ほんを 読よみます。

本を読むことを表す例文です。このページの練習用に作り、読みやすいように空白を入れています。本にはほん、読にはよと読みが付き、みますはその横に続きます。漢字だけでなく、単語全体を見てみましょう。

漢字は、単語によって読みが変わることがあります。「まるごと」の紹介でも、日本語の文字の特徴として説明されています。

必要なときに確かめる

知っている単語なら、ふりがなを見る前に読んでみてもよいでしょう。分からなければ読みを確かめ、意味を調べてから文に戻ります。知っている文章を読み直すときには、どの単語を見分けられるようになったか確かめてみてください。

ふりがなを使わなくなる期限はありません。また、単語を発音できることと、使えることは別です。単語だけを練習したいときには、「まるごと」A2の漢字リストで、音声を聞いたり、読みや英訳を隠したりできます。

読めても意味が分からないとき

文を声に出せても、何が起きているか分からなければ、単語の意味、助詞、動詞の語尾などを調べてみましょう。読みの情報を増やすだけでは解決しない疑問もあります。ほとんどすべてに助けが必要なら、なじみのある話題や、より簡単な文章を試せます。

次の読み物や練習を選ぶときには、グレーデッド・リーダーとひらがな・カタカナの練習も参考になります。

音声があるとき

意味が分かった文を、文字を見ながら聞き、その後は文字を見ずに聞いてみてもよいでしょう。静かに読み直すだけでもかまいません。音声付きの読解練習で、この方法を紹介しています。

必要な助けを残しながら、知っている単語を自力で読めるか試してみてください。初心者向けの読解練習には短い場面の例があります。JLPT N5の読解練習は、試験の文章を読むための別の練習です。

TortoLinguaの短い文章では、読みの情報がある箇所に読みが表示されます。知らない単語をタップすると、マークされて翻訳が開きます。マークをもとに、その後の文章が自動で選ばれ、必要な場合にはより簡単になります。音声は短い文章のもので、取り込んだ本の音声ではありません。

読書で日本語を学ぶガイドで、ほかの方法も選べます。読書では単語や文の形を観察できます。話すことや書くことには、それぞれの練習も必要です。

最終更新

TortoLingua アプリ

ブラウザで読むか、モバイルアプリをインストールしてください。

Webアプリを開くか、App StoreとGoogle Playのダウンロードリンクを確認できます。

アプリを入手