ポルトガル語(欧州)入門:最初の30日プラン

TortoLingua turtle(カメ)が登場する記事用イラスト:リスボンの窓辺でポルトガル語(欧州)入門カードを勉強するTortoLinguaのカメ

ポルトガル向けのポルトガル語を学びたいなら、早めにその選択をしましょう。初心者でもポルトガル語はさまざまな教材から学べますが、最初の1か月は、発音・日常語・リスニングの前提が落ち着いてくる時期です。目標がリスボン、ポルト、コインブラ、ブラガ、マデイラ、アゾレス、あるいはポルトガルでの日常生活であるなら、最初の文章と音声はポルトガル語(欧州)にしてください。

この30日プランでは目標を小さく保ちます。つまり、短い初級文を理解し、pt-PT音声を定期的に聞き、ポルトガルで自然に聞こえる最初の語彙を作ることです。

まだバリエーションを迷っている場合は、先に ブラジルポルトガル語 vs ポルトガル語(欧州) を読んでください。

第1週:音、あいさつ、ミニシーン

アルファベット、基本的な音のパターン、あいさつ、数字、短い生存フレーズから始めましょう。すべての文法表を完全にマスターしようとしないでください。あなたの役目は、ポルトガル語を「視覚的にも聴覚的にも意外ではないもの」にしていくことです。

とても短い場面を読みましょう。たとえば、近所の人にあいさつする、コーヒーを注文する、パンを頼む、切符を買う、自己紹介をする、といった内容です。本文は、単語の約95%が知っている、または推測できるくらいの難易度に保ってください。

ポルトガル向けなら、早い段階で次のようなフレーズに注目してください:bom diaobrigadose faz favorao pequeno-almoçoautocarrocomboiotelemóvel

第2週:日課と現在形

簡単な動詞と日常の文を追加します:私は住んでいる、私は働いている、私は読んでいる、私は〜したい、私は〜する必要がある、私は行く。ポルトガル語(欧州)は、初心者が早い時期に出会うべきパターンを使います。たとえば、ブラジルの estou lendo ではなく estou a ler です。

部屋(フラット)、カフェ、スーパーマーケット、授業、通勤(移動)についての短い文章を読みましょう。本文を追いながら聞きます。ポルトガル語(欧州)では、強調されない母音が弱まることがあるため、単語は聞こえ方よりも長く見えることがあります。これは失敗ではなく普通のことです。

第3週:文脈で学ぶ役に立つ文法

説明をすべて試みる前に、読むことで文法に出会いましょう。冠詞(定冠詞・不定冠詞)、性、複数形の語尾、serestar、よく使う前置詞、疑問文を探します。繰り返し出てくる例に、ある程度仕事をさせましょう。

また、この週は「主に1つのルーティン」を選ぶ良いタイミングです。毎日短い読解セッションを1回、加えて週2〜3回の音声です。ポルトガル語(欧州)を読書で学ぶプラン では、読解ルーティンをより詳しく説明しています。

第4週:コントロールされたバリエーション

4週目には、あふれそうにならない程度に少しだけバリエーションを増やします。サービス場面、短いメッセージ、小さな物語、交通(移動)の状況、そして1つだけ簡単な説明を読みましょう。目標は「単語の95%」を維持することです。1文ごとに止めないと進めない場合、その文章は今日のあなたには難しすぎます。

知らない単語に印を付けてもよいですが、毎回のセッションを辞書プロジェクトに変えないでください。目標は「意味のある反復的な接触」です。単語を見る→場面を理解する→あとでまたその単語に出会う→そして少しずつ自分のものにしていく、という流れを作ります。

TortoLinguaの使い方

TortoLinguaでは、ブラジルポルトガル語とポルトガル語(欧州)を分けています。Portuguese (Portugal) を選べば、進捗・語彙・文章・音声が pt-PT に揃います。これが初心者に必要なことです。リオの語彙、リスボンの語彙、合わない音声が混ざるのではなく、入力の流れを1本に明確にする——そのためです。

日々の短い学習には TortoLingua を使いましょう。簡単なところから始め、わからない単語は正直に印を付け、アプリがあなたの実際の理解に近い次の文章へ導いてくれるようにします。

最終更新

TortoLingua アプリ

ブラウザで読むか、モバイルアプリをインストールしてください。

アプリページは Web アプリ、公式の iOS App Store 掲載ページ、Androidクローズドテストのアクセスにつながっています。

アプリを入手