Guides
Des conseils pratiques pour choisir des textes, lire et utiliser l’app.

Lectures graduées : choisir un livre à votre niveau
Comparez des lectures graduées en huit langues, niveaux éditoriaux, formats et audio, puis lisez un extrait avant de choisir.

Quelle quantité avez-vous envie de lire ?
Comparez des durées de lecture choisies avec un calcul simple et essayez un passage pour voir si le texte vous convient.

Choisir un texte à son niveau pour apprendre une langue en lisant
Comment évaluer un extrait, repérer les difficultés importantes et décider de poursuivre la lecture ou de choisir autre chose.

Comment apprendre le vocabulaire en contexte par la lecture
Comprendre les mots dans une expression, choisir quoi vérifier et distinguer vos notes des mots marqués dans TortoLingua.

Des lectures graduées aux livres originaux : quand sauter le pas
Comment essayer un livre non adapté, le comparer aux lectures graduées et choisir entre poursuivre, étudier un extrait ou changer de livre.

Apprendre une langue avant de partir vivre à l’étranger
Préparez votre départ avec des messages, formulaires et conversations utiles. Choisissez vos priorités selon vos besoins, sans promesse de maîtrise à date fixe.

Combien lire pour B1 ? Ce que le volume peut indiquer
Distinguez quantité lue, rencontres lexicales et compétences B1. Des calculs expliqués, sans nombre de livres ni date d’arrivée imposés.

Garder le contact avec une langue : faciliter la reprise
Préparez des supports intéressants et un point de départ clair pour reprendre une langue sans quota obligatoire ni série à préserver.

Plateau en langues : repérez ce qui vous pose problème
Distinguez les difficultés de vocabulaire, de compréhension et d’expression pour ajuster votre pratique avec des exemples concrets.

Combien de temps pour apprendre une langue ? Partez d’une tâche
Définir les compétences utiles, comprendre le CECR et les données FSI, puis choisir lecture, écoute et conversation sans promettre un délai pour atteindre un niveau.
App TortoLingua
Lisez dans le navigateur ou installez l’app mobile.
Ouvrez l’app web ou retrouvez les liens de téléchargement de l’App Store et de Google Play.