Application de pratique de lecture
Application de pratique de lecture en langues
Utilisez TortoLingua pour une pratique de lecture courte et adaptative en anglais, espagnol, portugais, français, allemand, serbe, ukrainien, polonais, japonais et coréen.

Lisez de courts textes avec des traductions et de l’audio
Dans TortoLingua, vous pouvez lire de courts textes, consulter la traduction des mots et écouter le texte. Essayez d’en suivre le sens et utilisez la traduction lorsque vous avez besoin d’aide.
Signalez les mots que vous ne connaissez pas. L’application tient compte des mots signalés pour choisir le texte suivant. Si le texte actuel est trop difficile, elle en propose un plus simple. Vous ne choisissez pas manuellement le niveau de difficulté. Vous décidez de la quantité à lire et du moment où vous vous arrêtez.
Pour commencer
- Choisissez la langue à pratiquer et ouvrez un texte.
- Lisez et signalez les mots inconnus.
- Utilisez les traductions ou l’audio lorsqu’ils vous aident à comprendre.
La lecture ne remplace ni la pratique de la conversation ni la préparation à un examen particulier.
Guides et lectures
- Consultez le guide avec captures d’écran.
- Vous cherchez un livre ou un texte en dehors de l’application ? Utilisez la liste de critères pour évaluer sa difficulté.
- Découvrez la lecture extensive et les contenus linguistiques compréhensibles.
- Le planificateur de lecture aide à estimer une quantité que vous choisissez. Il ne fixe pas d’objectif et ne prédit pas votre niveau.
- Japonais : page sur la lecture en japonais (en anglais) et guide de lecture JLPT N5.
- Coréen : pratique de lecture et guide de lecture du hangeul.
- Pour vos propres livres, consultez les formats et limites d’importation TXT, EPUB et MOBI. Importez uniquement des fichiers que vous avez le droit d’utiliser.
- Essayez quatre textes ukrainiens avec questions et réponses sur ce site.