Guías
Ayuda práctica para elegir textos, leer y usar la app.

Lecturas graduadas: elige un libro para tu nivel
Compara libros para estudiantes en ocho idiomas, niveles editoriales, formatos y audio, y lee una muestra antes de elegir.

¿Cuánto quieres leer para aprender un idioma?
Compara duraciones elegidas con un cálculo sencillo y prueba un pasaje para ver si el texto te resulta adecuado.

Cómo elegir textos a tu nivel para aprender un idioma leyendo
Cómo valorar una muestra de un libro o artículo, detectar dificultades importantes y decidir si quieres seguir leyendo o probar otra cosa.

Cómo aprender vocabulario en contexto leyendo
Cómo entender palabras dentro de expresiones, decidir qué consultar y distinguir tus notas de las palabras marcadas en TortoLingua.

De lecturas graduadas a libros sin adaptar: cuándo dar el paso
Cómo probar un libro sin adaptar, compararlo con lecturas graduadas y decidir si seguir, estudiar un pasaje o elegir otro libro.

Cómo aprender un idioma antes de mudarte al extranjero
Prepara tu mudanza con mensajes, formularios y conversaciones útiles. Elige qué practicar según tus planes y las situaciones que esperas encontrar.

Constancia con los idiomas: facilita la vuelta a la práctica
Prepara materiales interesantes y un punto de partida claro para retomar un idioma sin cuotas obligatorias ni rachas que mantener.

Cuánto leer para B1: qué indica el volumen
Distingue cantidad de texto, encuentros con palabras y habilidades B1. Cálculos con sus supuestos, sin cuotas de libros ni fechas de llegada.

Estancamiento al aprender idiomas: identifica qué te cuesta
Distingue las dificultades de vocabulario, comprensión y expresión y ajusta tu práctica con ejemplos concretos.

Cuánto se tarda en aprender un idioma: empieza por una tarea
Cómo definir habilidades, interpretar el MCER y los datos FSI y elegir lectura, escucha y conversación sin prometer una fecha para alcanzar un nivel.
App TortoLingua
Lee en el navegador o instala la app móvil.
Abre la app web o busca los enlaces de descarga de App Store y Google Play.