Wie lange dauert es, eine Sprache zu lernen? Die Aufgabe zählt

Die TortoLingua-Schildkröte trägt ein Buch und einen Kompass auf einem Weg mit Büchern, leeren Schildern und Notizblöcken.

Eine E-Mail lesen, an einer Besprechung teilnehmen und einen Roman genießen sind unterschiedliche Ziele. Bevor Sie fragen, wie lange Lernen dauert, wählen Sie die Aufgabe und schauen Sie, was Sie schon können.

Der GER-Begleitband des Europarats ordnet Sprachaktivitäten und Kompetenzbeschreibungen. Die ILR-Lesedeskriptoren beschreiben das Verstehen geschriebener Sprache. Beides hilft beim Eingrenzen eines Ziels, legt aber kein persönliches Abschlussdatum fest.

Machen Sie aus einem breiten Ziel eine Aufgabe

Breites ZielEine nützlichere BeschreibungWas Sie versuchen können
„Ich möchte fließend sprechen.“„Ich möchte eine kurze Nachricht verstehen und beantworten.“Lesen Sie eine Beispielnachricht und entwerfen Sie eine Antwort.
„Ich brauche Englisch für die Arbeit.“„Ich muss E-Mails lesen und an kurzen Besprechungen teilnehmen.“Üben Sie die schriftlichen und mündlichen Teile getrennt.
„Ich möchte dieses Jahr Spanisch lernen.“„Ich möchte einem einfachen Artikel über ein vertrautes Thema folgen.“Lesen Sie einen kurzen Artikel und erklären Sie die Hauptaussage.

Ein Termin für Arbeit oder Reise kann helfen, Prioritäten zu setzen. Müssen Sie nach dem Weg fragen, beginnen Sie mit solchen Gesprächen statt mit einem ganzen Sprachniveau als erster Aufgabe. Für Spanisch gibt es einen Einstieg für Anfänger.

Ordnen Sie Stundenschätzungen ein

Prüfen Sie bei FSI-Kursstunden, für welche Lernenden, Unterrichtsbedingungen und Kompetenzziele sie gelten. Ein intensiver Berufssprachkurs und selbstständiges Lesen sind verschiedene Situationen. Die Kursdauer durch Ihre freie Zeit zu teilen ergibt kein verlässliches persönliches Datum für fließende Sprachbeherrschung.

Auch GER-Niveaus brauchen eine konkrete Tätigkeit. Ein vertrautes Thema lesen Sie vielleicht leichter, als Sie darüber sprechen. Betrachten Sie Lesen, Hören, Sprechen und Schreiben anhand der jeweiligen Beschreibungen, statt überall dieselbe Leistung anzunehmen.

Wählen Sie Übungen für eine konkrete Schwierigkeit

Notieren Sie Ihren Ausgangspunkt, bekannte Sprachen und die Situationen, in denen Sie die neue Sprache verwenden möchten. Versuchen Sie dann eine passende Tätigkeit. Achten Sie bei verständlichem Input darauf, ob Sie dem Inhalt folgen können.

Was Ihnen auffälltEin möglicher nächster Schritt
Nach dem ersten Satz verlieren Sie den Faden.Versuchen Sie einen zugänglicheren externen Text oder einen kurzen Abschnitt mit Übersetzung.
Ein Gespräch ist schriftlich verständlich, gesprochen aber nicht.Hören Sie eine Aufnahme eines ähnlichen Gesprächs, falls vorhanden.
Sie verstehen das Thema, können aber Ihre Frage nicht stellen.Bereiten Sie die Frage vor und üben Sie mit einem passenden Gesprächspartner.
Sie zählen Bücher, wissen aber nicht, was sich verändert hat.Betrachten Sie wieder Ihre gewünschte Aufgabe; Lesen mit einem B1-Ziel trennt Menge und Können.

Wählen Sie Umfang und Zeitpunkt selbst. Sie können an einer passenden Stelle aufhören, das Material wechseln oder später weiterlesen. Einmaliges Lesen verpflichtet Sie zu keinem Zeitplan.

Wo TortoLingua hineinpasst

TortoLingua bietet kurze Texte zum Lesen. Tippen Sie ein unbekanntes Wort an, wird es markiert und die Übersetzung öffnet sich. Die App verwendet diese Markierungen, um spätere Texte automatisch auszuwählen. Ist der aktuelle Text zu schwierig, bietet sie einen leichteren nächsten Text an. Einen manuellen Schwierigkeitsregler gibt es nicht. Eigene externe Bücher oder Artikel auszuwählen bleibt eine separate Möglichkeit.

Hintergrund bietet Sprachenlernen durch Lesen. Die Schritte in der App beschreibt der TortoLingua-Leseleitfaden.

Wenn Sie Ihre verfügbare Zeit berechnen möchten, erklärt der Leseumfangsplaner das Multiplizieren von Minuten mit selbst gewählten Lesegelegenheiten. Die interaktive Version gibt es auf Englisch und Koreanisch. Das Ergebnis beschreibt Zeit, die Sie einplanen, nicht den Termin für ein Sprachniveau.

Aktualisiert

TortoLingua App

Lies im Browser oder installiere die mobile App.

Öffne die Web-App oder finde die Downloadlinks für App Store und Google Play.

App installieren