Englische Texte A2–B1: Quellen und eine Leseprobe

Die TortoLingua-Schildkröte hält Bildkarten neben grünen, gelben und roten Ablagen und einem gestuften Kartenständer.

Eine Geschichte kann mit B1 gekennzeichnet sein und trotzdem schwerfallen. Vielleicht ist das Thema neu, oder du kennst die Wörter, verlierst aber den Überblick, wer spricht. Lies einen kurzen Abschnitt und frage dich: Was passiert hier?

Die folgenden Quellen bieten unterschiedliche Texte. Probiere etwas, das dich interessiert. Danach kannst du weiterlesen, eine schwierige Stelle untersuchen oder einen anderen Text wählen.

Wo du englische A2–B1-Texte findest

QuelleAngebotAuswahlhilfe
British Council: A2–B1-GeschichtenGeschichten für Lernende mit interaktiven Übungen.Lies zuerst den Anfang.
Test-English: A2-LesenLeseaufgaben nach Niveau.Nutze eine Aufgabe, um dein Verständnis von Einzelheiten zu prüfen.
Fabulang: B1-GeschichtenGeschichten mit B1-Kennzeichnung.Suche eine Situation oder Figur, der du folgen möchtest.
Lingua.com: Englisch lesenTexte nach Niveau mit Fragen; kostenlose und kostenpflichtige Angebote.Prüfe die Zugangsbedingungen des einzelnen Textes.
Vereinfachte LektürenBücher, die für Sprachlernende geschrieben oder angepasst wurden.Vergleiche Ausgabe, Verlagsniveau und Leseprobe.

Öffne die Texte auf der Website des Anbieters. Zugang, Downloads und Titel können sich ändern. Die Liste zeigt Lesemöglichkeiten und bewertet keine Unterrichtswirkung.

Mit dem Niveau die Suche eingrenzen

Die GER-Beschreibungen zum Lesen beschreiben sprachliche Tätigkeiten. Auch bei einer A2- oder B1-Kennzeichnung lohnt sich eine Leseprobe: Dein Vorwissen und die Erzählweise spielen ebenfalls eine Rolle.

Ein kurzer Alltagsdialog kann ein angenehmer Anfang sein. Für längeres Lesen eignen sich eine Lerngeschichte oder ein Buch mit fortlaufender Handlung. Du kannst auch einen kleinen Teil eines schwierigen, für dich wichtigen Artikels genauer untersuchen, ohne ihn zur Hauptlektüre zu machen.

Der Leitfaden zum Englischlernen durch Lesen verbindet Lesen mit Hören und anderen Übungen.

Einen Abschnitt ausprobieren

  1. Lies einen Absatz oder einen Bildschirm, ohne bei jedem unbekannten Wort anzuhalten.
  2. Sage, wer beteiligt ist und was passiert.
  3. Prüfe das Wort oder die Wendung, die dich an der Antwort hindert.
  4. Lies den Satz oder Abschnitt erneut.
  5. Entscheide, ob du weiterliest, eine kleine Stelle genauer anschaust oder einen anderen Text wählst.

Braucht weiterhin fast jeder Satz eine Übersetzung, versuche ein vertrauteres Thema oder einen einfacheren Abschnitt. Ist das Geschehen klar und nur ein Detail fehlt, reicht vielleicht ein kurzes Nachschlagen. Die Checkliste zur Textauswahl bietet weitere Fragen.

Mit Fragen übersehene Details finden

Was du bemerkstWas du versuchen kannst
Du verstehst das Geschehen, aber nicht den Grund für eine Handlung.Suche den Satz, der die Entscheidung erklärt.
Du errätst die Antwort anhand eines bekannten Wortes.Lies die umliegenden Sätze.
Du möchtest die Geschichte ohne Test genießen.Lies ohne die Übungen.
Die Antwort zeigt ein übersehenes Detail.Kehre zur Stelle zurück und erkläre sie in eigenen Worten.

Du musst nicht jede Aufgabe lösen. Eine Frage hilft, wenn sie den Text verständlicher macht, statt nur einen weiteren Punkt zum Abhaken hinzuzufügen.

Eine passende Fortsetzung wählen

Du kannst eine Wendung nach dem Nachschlagen erneut lesen, eine vorhandene Aufnahme hören oder mit einer anderen Geschichte weitermachen. Dauer und Menge bestimmst du selbst. Der Leitfaden zur Lesezeit erklärt die Rechnung aus Zeit pro Sitzung und Anzahl der Sitzungen; den interaktiven Rechner gibt es auf Englisch und Koreanisch.

Wenn du zu oft nachschlägst, hilft der Text über Englischlesen ohne Wort-für-Wort-Übersetzen. Nutze Übersetzung bei Bedarf und kehre anschließend zum englischen Satz zurück.

Kurze englische Texte in TortoLingua

TortoLingua bietet kurze englische Texte. Tippe ein unbekanntes Wort an, um es zu markieren und die Übersetzung zu öffnen. Diese Markierungen fließen in die automatische Auswahl des nächsten Textes ein. Ist der aktuelle zu schwierig, kann ein einfacherer folgen. Eine manuelle Schwierigkeitsauswahl gibt es nicht.

Die Leseanleitung zeigt die Bedienung. Verständlicher Input erklärt die Rolle von Material, das du verstehen kannst. Diese Seite hilft bei der Textauswahl; sie ist kein offizieller Einstufungstest, und Lesen allein garantiert keine Sprechflüssigkeit.

Aktualisiert

TortoLingua App

Lies im Browser oder installiere die mobile App.

Öffne die Web-App oder finde die Downloadlinks für App Store und Google Play.

App installieren