Mykola Riabchenko
Mykola Riabchenko is the founder of TortoLingua, an app for learning languages through reading. Readers mark unfamiliar words, and the app uses those marks to choose subsequent texts.
On this blog, he writes about choosing reading material, understanding words in context, and using reading alongside other language practice. Articles also explain language-learning theories, what their sources support, and where their limits lie.

JLPT N4 Reading Practice: From Short Passages to Notices
Practise JLPT N4 short passages, longer everyday texts and notices. Find evidence for an answer and use official samples to check the format.

Korean Particles in Context: A Reading Guide
Use Korean particles as reading clues: compare 은/는, 이/가, 을/를, 에, and 에서 in short contextual examples.

Korean Sentence Structure: Find the Predicate First
Follow a Korean sentence by finding its final predicate, then connecting the topic, time, place and object. Includes one worked example.

Korean Batchim Rules: 7 Final Sounds and Vowel Linking
Recognise batchim in Hangul, learn the seven final sounds, and see what changes before a vowel. Includes examples and three checks to use while reading.

How to Learn Korean From Scratch: A Practical Roadmap
Start Korean with a useful task: recognise Hangul blocks, compare spelling with sound, find sentence roles and try a short text.

Hangul Reading Practice: How Korean Syllable Blocks Work
Find the letters inside 가, 한 and 우유: initial, vowel and optional final consonant. See how a Hangul block is arranged before reading a word.

How to Import EPUB, MOBI, or TXT for Language Learning
Check TXT, EPUB and MOBI requirements, the 10 MB and 10-book limits, and what to do if an import fails.

Korean Reading Practice: Your First Short Texts
Try a short Korean passage, check whether you can follow the situation, look up unfamiliar words and choose what to read next.

Learn Korean Through Reading: From Hangul to Short Texts
Start reading Korean with Hangul blocks and short texts. Check words when you need them, follow the meaning, and choose what to practise next.

Read Books in a Foreign Language With Translation and Vocabulary Help
Read a book you have the right to use in TortoLingua. Tap unfamiliar words for translation and continue where you stopped.
TortoLingua app
Read in the browser or install the mobile app.
Open the web app or find the App Store and Google Play download links.